Translation of "tensions are high" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
With tensions escalating, | 番組 パノラマ は世界で最も厳しく管理された国に |
Negotiations are difficult, the tensions are high, progress is slow, and then, 10 minutes to 2, a prime minister shouts out, | そして あと10分で2時 という時になって ある首相が声をあげます あと10分で結論をださなければ |
There are signs of growing tensions between the two countries. | その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある |
We're constantly creating tensions and conflicts. | 私たちが人種について話すのは難しいですが |
Prices are high. | インフレが進んでいます |
I will have to take up tensions that are much more serious than this. | 俺は そのさらに上をいく テンションで受けとめてやらねーと |
This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing. | 様々な問題を生み出す元になっています そして地球上の人口はさらに増える見込みです |
The President's speech was calculated to ease world tensions. | 大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった |
We want to neutralize the tensions. We want closeness. | でも欲望の場合 すでに経験したことは望まれないものです |
The waves are high. | 波が高い |
Where there's a weapon, there's crime. Tensions rose, and rose. | 武器は犯罪に繋がるわ |
Prices are high these days. | 近ごろは物価が高い |
My cholesterol levels are high. | コレステロール値が上がってきています |
They are high school students. | 彼らは高校生です |
We are high school students. | 私たちは高校生です |
The waves are high today. | 今日は波が高い |
In which are high thrones. | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
Therein are thrones raised high, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
There are those high achievers. | これをつかって学習を進めることで 数学に興味をもち |
Their senses are very high | あなたはより多くの おそらく前の場合よりも聞いている |
And these are high school kids teaching high school kids. | 男子より女子の方が良い先生になりました |
And there are others who are extremely high. | アフリカで最も強い経済を持ち |
What are you talking about? Are you high? | 気はたしか |
Are you a high school student? | 君は高校生ですか |
Are you a high school student? | あなたは高校生ですか |
So you are acting high handedly. | 高飛車に出たね |
Within it are couches raised high | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
Your cartoon ratings are really high. | うん 昨日新作アップしたんだけど 見る |
High, High! | (西村 上に 上に |
You begin to look at things having to do with your tensions. | トラブルに陥った兄弟の世話をするのかどうか |
'Are you on drugs?' one asked. 'Are you high?' | 私がハイ? そんなことないわよ クスリもやってないし |
ShinHwa High! ShinHwa High! ShinHwa High! | 姉ちゃん |
Are you a senior high school student? | 君は高校生ですか |
There are high walls about the town. | その町のまわりには高い城壁がある |
Import goods are subject to high taxes. | 輸入品は高い課税対象だ |
Land prices are sky high in Japan. | 日本の地価は法外だ |
Nowadays prices of commodities are very high. | 昨今 物価は非常に高い |
Land prices are very high in Japan. | 日本の地価はとても高い |
how the heavens are raised up high, | また天に就いて 如何に高く掲げられたか |
Your prices are too high. ( door closes ) | おい メイ |
We are talking about the high seas. | 公海とは法律用語で |
There are many high gods in Hinduism. | 崩壊の神 シヴァがいます |
Captain, his adrenaline levels... are dangerously high. | ケルビー |
Are you going to teach high school? | 高校で教えるか |
You two are never getting high again. | お前ら 二度と ハイになれないぞ |
Related searches : Tensions Ran High - Tensions Run High - Tensions Are Mounting - Geopolitical Tensions - Simmering Tensions - Amid Tensions - Tensions Arise - Tensions With - Tensions Arose - Race Tensions - Resolve Tensions - Solve Tensions - Financial Tensions - Tensions Between