Translation of "whether we could" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Could - translation : Whether - translation : Whether we could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| and actually figure out whether we could put together a startup. | この講座は リーン ローンチパッド の 完全版ではありませんが |
| Well, one way of trying is to see whether we could | 見てください |
| But we could see whether it was going to work for Humberto. | ご参加の臨床医の方々は 威力やら標準偏差やらについて |
| We knew that we could never challenge God whether we stayed on earth or fled elsewhere. | だがわたしたちは 地上においてアッラーを出し抜くことは出来ないし また逃避して かれを失敗させることも出来ないと思っている |
| We could figure out just by staring at things whether they halted or not. | 今のところ何も問題はないのに なぜ私は散々な未来を想像していたのでしょうか |
| It's whether we think we won. | 自分がどう思うかだ |
| And then we could talk a little bit about whether they're positive or negative, or they could be both. | もしくは両方になるか話す事が出来ます もしあなたが 空売りが株式市場の下落に賭ける物だと 考えるなら |
| So, we thought we would exploit this idea in order to study whether we could predict phenomena within networks. | ネットワーク内の現象を予測できるか研究しようと考えました このアイデアをもとにすれば |
| She asked me whether she could use the telephone. | 彼女は電話を使ってよいか私に尋ねた |
| That's a big assumption, and we could test whether or not that assumption is valid. | テスト出来ます 例えば 出版は |
| They were not sure whether they could come or not. | 彼らは来られるかどうかはっきりしなかった |
| They could not tell whether he was dead or alive. | 彼らは彼が生きているか死んでいるかわからなかった |
| They could not tell whether he was dead or alive. | 彼らは彼が死んでいるのか生きているのか分からなかった |
| We die whether we make money or not. | 金をもうけようともうけまいと われわれは死ぬのだ |
| We deliberated whether we should cancel the reservation. | 私たちは予約をキャンセルすべきかどうか思案した |
| Whether this is what we want. | これは我々が求めるものでしょうか 違いますよね しかし我々次第です |
| This could be the pattern that leaders follow again and again when we deal with these complex, cross border problems, whether it's climate change, whether it's migration, whether it's the financial system. | 気候変動や移民 財政システムといった 複雑で国境が関係ない問題を扱うとき 繰り返し陥ってしまう パターンかもしれません |
| And whether we can live in delight, whether we can live in happiness, depends on me. | 幸せの内に生きられるかどうかは 私にかかってるんだなと そこまで自然界は 用意してくれてないんだという |
| Please. We could change. We could change. | お願い 私たちは変る 変われるわ |
| That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference. | 子供がいようがいまいが 子供のことを気にかけようがかけまいが 姪や甥がいようがいまいが 何であれ |
| And I wonder whether that freedness could be transferred to him. | 伝わらないだろうかと考えました 初めての再会で |
| One could argue whether this is a triangle at all anymore. | 確かにもうこれは一本の線だよね |
| Whether we win or lose, we must play fairly. | 勝とうが負けようが 正々堂々と戦わねばならぬ |
| We shall punish them whether We take you away, | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| We don't know whether we have cancer, for example. | がんの状態を知らないとしても |
| We could... | そうだな... |
| We could. | きっと できる |
| We could... | 必ず... |
| Whether we believe in it or not. | 信じているかどうかに 関わらず |
| We do not know whether he was. | 彼の職業を知らない |
| And I'm talking about whether we have | どう見ても |
| It's not whether they think we won. | 他人がどう思うかでは無い |
| We could get a Blazer. We could go... | ブレイザーを買ってどこにでも... |
| We have to play fair, whether we win or lose. | 我々は 勝とうが負けようがフェアに戦わなければならない |
| We must go there whether we like it or not. | 私たちは 好むと好まざるとに関らず そこ行かねばなりません |
| For instance, we could start Mozilla and then replay appropriate user events and see whether it crashes or not. | クラッシュするかどうか確認します JavaScriptのプログラムを書き Mozillaに自動で実行させることもできます |
| Whether we can live beautifully for 100 years as a living being depends on whether we follow natural principles. | 自然の法 のり に沿ってるかどうか それのところで外れてたら 不安が付きまといますよね |
| We could be there or we could be there. | 円を移動したので 0, 0 の代わりに |
| Maybe we could, like... I thought we could debrief. | 仕事の結果を報告しようと |
| We don't know whether it's heads or tails. | ですが 私たちは表か裏が出るチャンスは述べられるのです |
| Whether we see each other again or not... | も う 会 え る か ど う か... |
| We do not know whether he did it. | 彼がそれをやった事は知らない 彼がそれをしたかどうか聞きに行く |
| We could continue. | 僕らは続けることができた |
| We could die. | 僕らは死ぬかもしれない |
| We could read. | 僕らは読めた |
Related searches : Whether We - Whether I Could - Whether You Could - We Could - Whether We May - We Examine Whether - We Question Whether - Whether We Are - Whether We Need - We Asked Whether - Whether We Will - Whether We Should - Whether We Can - Whether We Shall
