Translation of "whether we are" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here we are, alone together what matter whether, we wandered far? | 離れ離れになるなんて心配しない 裕福なわけじゃないけど |
| Whether we are interested in downloading from this peer | ピアが持っているデータをこちらが必要としているかどうか |
| Tag checks whether we currently are processing a tag. | つまりこの3文字の中ではタグはTrueのはずです |
| We see things differently according to whether we are rich or poor. | 金持ちか貧乏かによって ものの見方が違うものだ |
| We see things differently according to whether we are rich or poor. | 我々は貧富に応じて物事を見る |
| We see things differently, according to whether we are rich or poor. | 金持ちか貧乏かによって ものの見方が違うものだ |
| We see things differently, according to whether we are rich or poor. | 我々は貧富に応じて物事を見る |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| Whether the tooltips are enabled. | ツールチップを有効にするかどうか |
| Whether new lines are displayed. | 新しい行を表示するかどうか |
| Whether game sounds are played. | Message show to the user when the game is loaded |
| Whether game sounds are played. | ゲームの効果音を再生するかどうか |
| Whether matching tiles are shown. | 取り除ける牌を強調表示するかどうか |
| Determines whether updates are recursive | 更新を再帰的に行うかを指定します |
| It's whether we think we won. | 自分がどう思うかだ |
| He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| Whether Collections folders are scanned recursively | コレクションフォルダを再帰的にスキャンするかどうか |
| Test whether two vectors are equal | 2 つのベクトルが等しいかどうかをテスト |
| Determines whether board labels are shown | 碁盤にラベルを表示するかどうかを決定します |
| Determines whether only folders are shown | フォルダのみ表示するかどうか決定 |
| Determines whether removed files are hidden | 削除されたファイルを隠すかどうかを指定します |
| Whether they are homosexual or otherwise. | 私は 同性愛の友人が何人かいますし |
| Solomon said, We shall see whether you are truthful or a liar. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| So once again we are not clear whether we've made any progress. | すべての進歩をしました 我々 します |
| We had to determine whether the are any permanent adverse side effects. | 副作用の可能性を 見極めねば ならないのです |
| All this would have happened whether we were here or not. We are not responsible. | 我々がここに居ようが居まいが起こることだ 我々の責任ではない |
| It doesn't matter whether your parents are in good relationships or not whether your grades are good or not whether you are pretty or not whether you have a good figure or not | 皆さんの成績が良くても 悪くても 皆さんの顔がきれいでも そうでなくても 体型が良くても 悪くても |
| But, in fact, we are changed. We are marked, of course, by a challenge, whether physically, emotionally or both. | 肉体的にも感情的にも変わります |
| How far along are we in being able to determine whether someone is actually carrying, whether somebody has this before the symptoms are full blown? | どのくらいの理解が進んでいるのですか ギャレット かなり以前から お話ししていますが |
| Are we designing for the world that's coming, whether we're ready or not? | これからやって来る世界のための デザインなのか 私は 製品をデザインすることから この世界に入りました |
| Are we designing for the world that's coming, whether we're ready or not? | 準備ができていようがいまいが ぼくはプロダクト デザインの世界に入って |
| We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there. | 存在するかどうかの証拠は何もない 地球のような惑星に実に関心があるのは |
| We die whether we make money or not. | 金をもうけようともうけまいと われわれは死ぬのだ |
| We deliberated whether we should cancel the reservation. | 私たちは予約をキャンセルすべきかどうか思案した |
| Whether this is what we want. | これは我々が求めるものでしょうか 違いますよね しかし我々次第です |
| Ascertain whether they are safe or not. | 彼らが安全であるかどうかを確かめなさい |
| Whether Collection folders are rescanned on change | 変更が加えられたときにコレクションフォルダを再帰的にスキャンするかどうか |
| Whether played songs are submitted to Audioscrobbler | 再生した曲を Audioscrobbler に送信するかどうかUsername for audioscrobbler login |
| Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler | Audioscrobbler から類似した曲を取得するかどうか |
| Test whether two given lines are parallel | 与えられた 2 つの直線が平行かどうかをテスト |
| Test whether two given lines are orthogonal | 与えられた 2 つの直線が直交するかどうかをテスト |
| Test whether three given points are collinear | 与えられた 3 点が同一線上にあるかどうかをテスト |
| Determines whether commits and removes are recursive | コミットを削除を再帰的に行うかどうかを指定します |
| How do we know, for instance, whether drugs are safe before we give them to people? | どのようにすれば分かるでしょう 通常 動物実験を行いますが |
Related searches : Whether We - Whether Are - Whether We May - We Examine Whether - We Question Whether - Whether We Need - We Asked Whether - Whether We Will - Whether We Should - Whether We Can - Whether We Shall - Whether We Have - Whether We Could - We Ask Whether
