Translation of "whether we shall" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We shall punish them whether We take you away, | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| It is doubtful whether we shall be able to come. | 私たちが来られるかどうかは分からない |
| (Solomon) said We shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| Solomon said, We shall see whether you are truthful or a liar. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| Sulaiman said we shall see now whether thou hast spoken the truth or whether thou art of the liars. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| We shall inflict retribution on them, whether We take you away from the world (before We do that), | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| (Solomon) said Soon shall we see whether thou hast told the truth or lied! | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| He said, Disguise her throne. We shall see whether or not she will recognize it. | スライマーンは かの女の王座の装いを変えなさい かの女が導かれているのか 導かれていないのかを試して見よう と言った |
| Said Sulaiman, We shall now see whether you spoke the truth or are among the liars. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| He said, We shall see whether you are truthful, or if you are one of the liars. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| We shall see, Xur. We shall see! | それはどうかな 見ておれよ |
| Shall we? | うん 私はそれを言った直後しかし |
| Shall we? | そうね 一緒に行きましょう |
| Shall we? | 二人で |
| Shall we? | 始めよう |
| Shall we? | 食堂へ |
| Shall we? | 我々はしなければならないか |
| Shall we? | お願いするよ |
| Sulaiman (Solomon) said We shall see whether you speak the truth or you are (one) of the liars. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| I will try my best, whether I shall be successful or not. | 成否に関わらず 私はできるだけのことをやってみます |
| We shall have proof. We shall have your confession. | 証拠は君の 自白から取れる |
| Solomon said Soon shall we see whether you have spoken the truth or are one of those that lie. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| We die whether we make money or not. | 金をもうけようともうけまいと われわれは死ぬのだ |
| We deliberated whether we should cancel the reservation. | 私たちは予約をキャンセルすべきかどうか思案した |
| Whether this is what we want. | これは我々が求めるものでしょうか 違いますよね しかし我々次第です |
| And whether we can live in delight, whether we can live in happiness, depends on me. | 幸せの内に生きられるかどうかは 私にかかってるんだなと そこまで自然界は 用意してくれてないんだという |
| That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference. | 子供がいようがいまいが 子供のことを気にかけようがかけまいが 姪や甥がいようがいまいが 何であれ |
| Shall we walk? | 歩きましょうか |
| Shall we begin? | さぁ始めましょう |
| Shall we begin? | 始めましょうか |
| Shall we go? | 行きましょうか |
| Shall we start? | 始めましょうか |
| Shall we dance? | 一緒に踊りませんか |
| We shall see. | 彼はしもべ過去プッシュして 急いでに |
| Shall we begin? | 父と弁護士達が今にも ここに来る |
| Shall we go? | 今度はおとなしく? |
| We shall see. | 彼は サーバントを過ぎてプッシュして 客間に突入 王が続き |
| Shall we see? | (Facebookステータス更新に基づく破局のピーク 笑) |
| Shall we go? | 何が大事なのか知らなくちゃ |
| Shall we continue? | 続けようか |
| Shall we begin? | では |
| Shall we cancel? | どうしましょう? |
| Shall we continue? | それでは続けます |
Related searches : Whether We - Whether It Shall - Shall We - Whether We May - We Examine Whether - We Question Whether - Whether We Are - Whether We Need - We Asked Whether - Whether We Will - Whether We Should - Whether We Can - Whether We Have - Whether We Could
