Translation of "while" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| While idle | アイドル状態 |
| Yes. While... | そう 彼女の... |
| A while. | そうね |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し 遊ぶ間は遊べ |
| Error while writing. | 書き込み中にエラーが発生しました |
| Error while searching. | 検索中にエラーが発生しました |
| Errors While Sending | 送信中のエラー |
| Error while deleting | 削除中にエラー |
| Now, while ... (Applause) | 拍手 講演する上で守るべきルールがあります |
| While saying, Surprise! | 夜景のきれいな レストランで食事でしょ |
| While we're celebrating, | エレンとカーターさんは 何もすることがない |
| A little while. | 少しの間 |
| For a while. | それが二年経ってまだそのままだ |
| . ..while I manipulate. | 私が操作して表示した |
| In a while. | じきに |
| They walk 4 kms while coming and 4 kms while returning. | 最も顕著な影響があるのは教育分野だ |
| while you make merry? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| While ye amuse yourselves? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| While eyes are downcast | 目を伏せるであろう |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| while he fears Allah , | 畏敬の念を抱いている者には |
| while you are thoughtless? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| While he fears Allah , | 畏敬の念を抱いている者には |
| He sang while working. | 彼は歌いながら仕事をした |
| Don't eat while reading. | 本を読みながら食事をしてはいけません |
| I waited a while. | 私はしばらく待った |
| Draw preview while moving | 移動中もプレビューを表示する |
| Error while reading disk. | ディスク読み込み中にエラー |
| Error while normalizing tracks. | トラックのノーマライズ中にエラー |
| Error while creating directory. | ディレクトリの作成中にエラーが発生しました |
| Display list while switching | 切り替え中にリストを表示する |
| Error while using locate | locate 実行中にエラー |
| Hide objects while moving? | 天球図が動いている間は 天体を隠しますか |
| Hide objects while moving | 天球図が動いている間は天体を隠す |
| Error while reading file | ファイルの読み込みエラーThe top level lesson which contains all other lessons of the document. |
| Error while opening file | ファイルを開いているときにエラー |
| Error While Checking Mail | メールのチェック中にエラーComment |
| timeout while executing gpgconf | gpgconf の実行でタイムアウトしました |
| Error while uploading folder | フォルダのアップロード中にエラー |
| Error while uploading message | メッセージのアップロード中にエラー |
| Error while copying messages. | メッセージのコピー中にエラーが発生しました |
| Error while setting annotation | 注釈の取得中にエラー |
| Error while retrieving messages. | メッセージの取得中にエラーが発生しました |
| Error while printing files | ファイル印刷中にエラー |
Related searches : While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still - While Others - While Opening - Yet While - So While - While In - While Ago - While Walking