Translation of "become more aware" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Aware - translation : Become - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Become aware of the indivisible Self!
執着から解放され
I've become aware of this too.
それをいかに その恵みを如何に上手に
Become more flexible!
より柔軟であれ
And as these tools become more physical, more aware of their motion, aware of each other, and aware of the nuance of how we move them, we can start to explore some new and fun interaction styles.
互いの感知能力 感応度を高めれば 新しく楽しいインタラクションが可能になります
Their behavior can become more and more collective as those signals become more and more explicit.
個々のアクションのうち
We become more mature.
ここでは ひとりひとりが
I've become more observant.
日頃 気にしてなかった事が
She has become more and more beautiful.
彼女はますます美しくなった
More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
ますます多くの人が喫煙の危機性を認識するようになってきた
Her behavior will become more aggressive.
彼女の行動はしだいに攻撃的になってくるだろう
Secondly, it's become much more personalized.
私たちのことを知るようになるのです
The more stubborn you are, the more isolated you become.
頑固になればなるほど独立するよ
The more you study, the more curious you will become.
研究すればするほど 好奇心が強くなるでしょう
Machine learning is poised to become more and more important.
これまでの講義で学んできたことが 皆さんにとって有意義であり
This is true because there become more and more sequences.
コインを投げる度に系列の数は増えます
In this sense, unless we become aware of the fundamentals, we cannot achieve that.
気付かないと それに繋がらないわけですよね ところで 自然農をしてない人 田畑に立てない人は
And if you become more aware of what's happening, where the global commodities are, what extreme weather events, you're one step ahead of them.
何が起こっているかを熟知すれば 他人に先んじることができます 何年間も続くような 大規模スケールの農業崩壊を
I want to become more adult like.
大人っぽくなりたい
Now things will become even more complicated.
ここに前回のとは少し違う1つのリストがあります
The situation has become much more complicated.
状況は極めて複雑です
I've become more powerful than any Jedi.
私はどのジェダイよりも 強い力を手に入れた
The more power you give them, the more empowered they become.
彼らは自分たちの学びに責任を持っています
I've become acutely aware of the centrality of compassion in all the major world faiths.
それとは 思いやりの心 が 主要な宗教の教えの核心であるという事です どの一つの宗教をとっても
Men become more attractive from their thirties on.
男は三十路から味が出る
The stone tools become much more finely crafted.
特定の時期に 特定の獲物を
Of course, migration will become even more important.
全ての能力分野において
Everything about my work has become more whimsical.
これは 俺って 何考えてたんだ
As you get older, you become more stable.
20 30代に起こる現象の一部は おそらく
It will become more and more difficult to live in the village.
その村はますます住みにくくなるだろう
After coming to Australia, I ve become aware of many things that are different than in Japan.
オーストラリアに来て 日本と違うなって感じることはたくさんあるよ
And how will they even become aware that they need to be in this new market?
そして まだ存在しない市場のサイズを どうやって知るのでしょう 市場サイズはゼロです
The more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact that they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control.
社会からの要請が強ければ強いほど より多くの農家が可能な限り 農薬を生物的コントロールに
The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
見れば見るほど それだけ多くわかり また興味も増してくる
So there's a lot more female gamers than people are really aware.
ゲーマーの平均年齢は
The older she grew, the more beautiful she become.
彼女は成長するにつれて ますます美しくなった
The older we grow, the more forgetful we become.
人は年を取るにつれて忘れっぽくなる
I've become more interested in capturing movement and texture.
16ミリの白黒フィルムは異なる感じを醸し出します
If there are people who are aware that the world must become integrated, then the question is
彼らが団結できるか これに向かって最初の一歩を踏み出せるかという点だ
Education the synthesis of wisdom and knowledge is the means to strive for a more perfect, more aware, more noble and more just society.
より完全で より覚醒した より高潔で正しい社会を達成する手段なのです 情熱と熱意を持って 私たちはTEDの
So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate.
病院に行き病気の人を見舞いましょう そうすれば心の優しい人になれます 福祉に寄付をすれば
And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
カメラの左側のデンマーク人2人は
Now that he has graduated, he must become more serious.
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ
And then CellCept but continued to become more severely disabled.
私の病気は進行しました
I shall become more powerful than you can possibly imagine.
おまえの想像を超える力を 手に入れられるのだ
When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become.
楽器は練習すればするほど上手になるよ

 

Related searches : Become Aware - More Aware - You Become Aware - May Become Aware - Become Aware About - We Become Aware - Become Aware That - Has Become Aware - I Become Aware - Have Become Aware - Will Become Aware - Become Increasingly Aware - Should Become Aware - Become More