Translation of "have become aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Become aware of the indivisible Self! | 執着から解放され |
| I've become aware of this too. | それをいかに その恵みを如何に上手に |
| In this sense, unless we become aware of the fundamentals, we cannot achieve that. | 気付かないと それに繋がらないわけですよね ところで 自然農をしてない人 田畑に立てない人は |
| I have become forgetful. | 物忘れがひどいのです |
| We have become indifferent. | ますます複雑になる世界に直面することの |
| You have become crazy. | バカねえ |
| Have you become madwoman? | そんな馬鹿な... |
| Sick have I become. | 病にかかった |
| I've become acutely aware of the centrality of compassion in all the major world faiths. | それとは 思いやりの心 が 主要な宗教の教えの核心であるという事です どの一つの宗教をとっても |
| After coming to Australia, I ve become aware of many things that are different than in Japan. | オーストラリアに来て 日本と違うなって感じることはたくさんあるよ |
| And how will they even become aware that they need to be in this new market? | そして まだ存在しない市場のサイズを どうやって知るのでしょう 市場サイズはゼロです |
| (Laughter) People weren't aware they could have that. | とにかくジリアンは専門家に相談に行きました |
| Have you become an angel? | 天使にでもなってしまったの? |
| So micropayments have become huge. | 最後に ケーブルテレビから |
| Afghans have become deeply internationalist. | 2001年の12月に帰ったときには |
| I have become a politician! | 地政学シミュレーター2 ルーラーズオブネイションズ |
| You have become much prettier. | どこいくの あとでね 早くおいで |
| Powerful you have become, Dooku. | ずいぶんと強くなったな ドゥークー |
| Una, have you become mad? | ウナ 気でも狂ったの |
| If there are people who are aware that the world must become integrated, then the question is | 彼らが団結できるか これに向かって最初の一歩を踏み出せるかという点だ |
| And as these tools become more physical, more aware of their motion, aware of each other, and aware of the nuance of how we move them, we can start to explore some new and fun interaction styles. | 互いの感知能力 感応度を高めれば 新しく楽しいインタラクションが可能になります |
| When we have become decayed bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| When we have become bones decayed! | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| When we have become hollow bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| I have become disgusted of living. | 生きてるのが嫌になってきた |
| I have become a recovering plunderer. | 私は 元 略奪者 となることができました 笑 |
| And they have become excellent partners. | 想像以上でした |
| I have to become a scientist. | 重要なことは 集中すれば実現できるということです |
| Bicycles have become forbidden many places. | その間コペンハーゲンでは 自転車走行路を拡大しています |
| We have to become no.1! | 1位にならないと |
| When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised? | わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか |
| And we also have to be aware of the issues. | しかし 生命体を作る前に |
| When we become aware of this, we can engage in that activity as the primary direction of human civilization. | 臨界質量 |
| However, for those who don't farm in the fields, how can it be possible to become aware of them? | それではどのようにしたら それに気付けるかどうか 喜びの日々にできるかどうかね |
| after we have become bones and dust? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| I have become good at writing Japanese. | 私は日本語を書くのが上手になった |
| NB Pictures may have become dead links. | 注 画像がリンク切れになっている場合があります |
| I intended to have become a teacher. | 私は教師になるつもりだった |
| Children have a tendency to become rebellious. | 子供は反抗期になる傾向がある |
| How vile, how filthy I have become... | mou, tsukareta yo |
| I have decided to become a doctor. | 何を言っても無駄だよ |
| They have become frightened of being wrong. | 会社はこうやって経営されてますね |
| I have finally become a flying butterfly. | そんな感じがしています |
| I think Restaurants have become too important. | レストラン ブームだな |
| We should have been fully aware of this risk all along. | 最初からその危険を十分認識しておくべきだった |
Related searches : Become Aware - You Become Aware - May Become Aware - Become Aware About - We Become Aware - Become Aware That - Become More Aware - Has Become Aware - I Become Aware - Will Become Aware - Become Increasingly Aware - Should Become Aware - Have Become - Have Been Aware