Translation of "should become aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Become aware of the indivisible Self! | 執着から解放され |
| I've become aware of this too. | それをいかに その恵みを如何に上手に |
| Drivers should be aware of the traffic rules. | ドライバーは交通規則を知っているべきだ |
| We should become unique, mature individuals. | 私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ |
| You should be careful not to become overconfident. | 自信過剰にならないよう注意しなくてはいけない |
| How should I put it? I become full. | コレクションシーズンを終えて 私は街に帰ってきます 原宿に |
| Their reckoning is only with my Lord, should you be aware. | かれらの清算は 只わたしの主に属するのです もしあなたがたが理解するならば |
| We should have been fully aware of this risk all along. | 最初からその危険を十分認識しておくべきだった |
| In this sense, unless we become aware of the fundamentals, we cannot achieve that. | 気付かないと それに繋がらないわけですよね ところで 自然農をしてない人 田畑に立てない人は |
| My father intends that I should become an engineer. | 父は私をエンジニアにするつもりです |
| Really, diffuse is simply an approximation of which we should be aware. | 認識すべき近似値ということです 高品質のアプリケーションでも使われていますし 計算が早くて本物らしくなります |
| I've become acutely aware of the centrality of compassion in all the major world faiths. | それとは 思いやりの心 が 主要な宗教の教えの核心であるという事です どの一つの宗教をとっても |
| Or should she try to construct some kind of dwarf identity, get involved in the Little People of America, become aware of what was happening for dwarfs? | Little People of America に参加して 小人症の現状に目を向けるべきか 私は突然 思いつきました |
| After coming to Australia, I ve become aware of many things that are different than in Japan. | オーストラリアに来て 日本と違うなって感じることはたくさんあるよ |
| And how will they even become aware that they need to be in this new market? | そして まだ存在しない市場のサイズを どうやって知るのでしょう 市場サイズはゼロです |
| Or become reminded so that the reminder should profit him? | または訓戒を受け入れて その教えはかれを益するかもしれないことが |
| What would become of us if war should break out? | 万一戦争が起こったら 我々はどうなるのだろう |
| If you should die, what would become of your family? | 万一あなたが死んだら あなたの家族はどうなるのだろう |
| Maybe I should become an historian, or maybe a reporter. | 記者になるはずでした 大好きですが うまくはいきませんでした |
| One mistake you should not do is become a mathematician. | (笑) |
| I believe someone should become a person like other people. | 俺は 生まれ変わらなければ ならない |
| You missed your calling, you should have become a non. | 電話で呼んだ相手を間違えたようね 誰も呼ぶべきじゃなかったわ |
| If there are people who are aware that the world must become integrated, then the question is | 彼らが団結できるか これに向かって最初の一歩を踏み出せるかという点だ |
| Should He not know what He created? And He is the Subtile, the Aware. | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| You must take your coat in case it should become cold. | 寒くなるといけないからコートを持って行きなさい |
| Liking children the way she does Sue should become a teacher. | あんなに子供が好きなので スーは先生になるべきだ |
| What should I do if I become depressed while studying abroad? | 留学中に鬱になったときはどうすれば |
| And as these tools become more physical, more aware of their motion, aware of each other, and aware of the nuance of how we move them, we can start to explore some new and fun interaction styles. | 互いの感知能力 感応度を高めれば 新しく楽しいインタラクションが可能になります |
| Select if the next cell below should become active when pressing Enter. | Enter キーの押下で一つ下のセルをアクティブにする場合 これを選択します |
| If she should push the matter on, What would become of you? | 私は彼女の1つを与えた 彼らは彼に2つを与えた あなたは私たちを3つ以上を与えた |
| When we become aware of this, we can engage in that activity as the primary direction of human civilization. | 臨界質量 |
| However, for those who don't farm in the fields, how can it be possible to become aware of them? | それではどのようにしたら それに気付けるかどうか 喜びの日々にできるかどうかね |
| It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it. | われわれは気づかない間にしばしば宣伝に影響を受けているということが強調されるべきである |
| if they should dispute with you, then say, God is well aware of what you do. | かれらがもしあなたがたと論争するならば 言ってやるがいい アッラーは あなたがたの行うことを最もよく知っておられる |
| But you should be aware that its use is very much illegal in the United States. | 知っておいてください なぜかって |
| The more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact that they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control. | 社会からの要請が強ければ強いほど より多くの農家が可能な限り 農薬を生物的コントロールに |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
| I'd like for us to become aware of this, so we can start to apply the idea to everything we do. | 作ると言う事は他人の視点で考える事を実現する事です |
| And if they become aware of it, they can begin to take the skills on that they need to solve it. | 彼らは問題意識を持ち その為のスキルを磨き始める事ができます あなたがもし上手にコミュニケーション出来たら |
| Say, That is bound to happen even if you should become stones, or iron, | 言ってやろがいい あなたがたが石になり また鉄になっても |
| There's no reason why I should become a physician because my father is one. | 父が医者だからといって僕も医者にならなければならぬ理由はない |
| Select if the next cell to the right should become active when pressing Enter | Enter キーの押下で右のセルをアクティブにする場合 これを選択します |
| So what we're saying is that scalability should not become an enemy of sustainability. | 相反してはならないということ 解決法がその地域独自のもので |
| Well, said Martha, evidently not in the least aware that she was impudent, it's time tha' should learn. | 時間股関節 は学ばなければならない thaの'は若い始めることはできません それはthysenに少し待つようになたのは良いつもりだ |
| And I think that this is something that oncologists and epidemiologists should be aware of in the future. | 腫瘍学者や疫学者に 考慮してほしいことです 最後に |
Related searches : Become Aware - Should Aware - Should Become - You Become Aware - May Become Aware - Become Aware About - We Become Aware - Become Aware That - Become More Aware - Has Become Aware - I Become Aware - Have Become Aware - Will Become Aware - Become Increasingly Aware