Translation of "may become aware" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Become aware of the indivisible Self! | 執着から解放され |
| I've become aware of this too. | それをいかに その恵みを如何に上手に |
| Any task may become painful. | どんな仕事でも苦痛になる事がある |
| She may not be aware of the danger. | 彼女は危険に気付いていないかもしれない |
| He may become a baseball player. | 彼は野球選手になるでしょう |
| He fears what you may become. | お主が なるかも知れぬものを |
| NB Pictures may have become dead links. | 注 画像がリンク切れになっている場合があります |
| One day this may become the new standard. | そういう日が来るかもしれません そしてこのシステム 我々も完璧だとは思っていません |
| In this sense, unless we become aware of the fundamentals, we cannot achieve that. | 気付かないと それに繋がらないわけですよね ところで 自然農をしてない人 田畑に立てない人は |
| Now I want to just leave with one note, because you may or may not be aware. | 思い出してほしいのは この時点で ハイチはとてもとても貧しい国だった |
| There is a risk that it may become stormy. | 嵐になる恐れがあります |
| I've become acutely aware of the centrality of compassion in all the major world faiths. | それとは 思いやりの心 が 主要な宗教の教えの核心であるという事です どの一つの宗教をとっても |
| You may not be aware that I have royal blood in my veins. | あなたが言う 先生 と 常に私に対処するとき また 良さを持って ください |
| You may be aware of last year's bestseller by Dr. Eben Alexander called, | 彼は 昏睡状態にあって 感覚作用はすべて停止していました |
| A trip to Mars may become possible in my lifetime. | 私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない |
| May none of your non cancer cells become endangered species. | 絶滅危惧種になりませぬように ありがとうございました |
| After coming to Australia, I ve become aware of many things that are different than in Japan. | オーストラリアに来て 日本と違うなって感じることはたくさんあるよ |
| And how will they even become aware that they need to be in this new market? | そして まだ存在しない市場のサイズを どうやって知るのでしょう 市場サイズはゼロです |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | 少しも曲ったところのない アラビア語のクルアーンで必ずかれらはわれを畏れること を知る であろう |
| He is studying hard so that he may become a lawyer. | 彼は弁護士になるために 一生懸命勉強している |
| If there are people who are aware that the world must become integrated, then the question is | 彼らが団結できるか これに向かって最初の一歩を踏み出せるかという点だ |
| And as these tools become more physical, more aware of their motion, aware of each other, and aware of the nuance of how we move them, we can start to explore some new and fun interaction styles. | 互いの感知能力 感応度を高めれば 新しく楽しいインタラクションが可能になります |
| They said, Lord, we fear he may persecute us, or become violent. | かれら両人は言った 主よ 本当にかれが急いでわたしたちに 害を加え また法外のことをするのを恐れます |
| You may not be aware of this Java actually still has GOTOs go check it out. | Javaではラベルを書いてbreak文でラベルを 再利用し gotoのように使うこともできます |
| When we become aware of this, we can engage in that activity as the primary direction of human civilization. | 臨界質量 |
| However, for those who don't farm in the fields, how can it be possible to become aware of them? | それではどのようにしたら それに気付けるかどうか 喜びの日々にできるかどうかね |
| You may soon become a hero on the web, just overnight like this. | 一晩でこんなふうに どうもありがとうございました |
| And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons. | 事態は更に悪化します なぜ? 隣国が攻め込んでくるのかどうか |
| Yet most men will not become believers, no matter how eager you may be. | 仮令あなたが如何に望んでも 人びとの多くは信じないであろう |
| Secondly, some of the Creoles may become independent national languages in their own right. | 第二に いくつかのクリオールはそれ自体独立した 国語 となるかもしれない |
| Some you may never know anything about, but others might become your friend someday. | 将来の恋人が いるかも知れない |
| I know though, that no matter how amazing video games may become, or how flat the real world may seem to us, that we must stay aware of what our games are teaching us and how they leave us feeling when we finally do unplug. | 現実世界がどんなに陳腐に見えようと ゲームがもたらすものや ゲームを終えたときの気分に 意識を向けておくべきなのだ |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
| One of the big differences between the two applications you may not even notice or be aware of. | 一見わかりません Google AppsのメールアプリケーションであるGmailは |
| I'd like for us to become aware of this, so we can start to apply the idea to everything we do. | 作ると言う事は他人の視点で考える事を実現する事です |
| And if they become aware of it, they can begin to take the skills on that they need to solve it. | 彼らは問題意識を持ち その為のスキルを磨き始める事ができます あなたがもし上手にコミュニケーション出来たら |
| Thus distinctly do We explain Our signs that the way of sinners may become distinct. | このようにわれは 印を詳細にわたって解明した これは罪を犯す者の辿る道を明示するためである |
| It may be thou frettest thy soul with grief, that they do not become Believers. | かれらが信者になろうとしないため あなたは多分 死ぬ程苦悩していることであろう |
| To compensate for this deflection, cutting a slight taper in the jaws may become necessary | テーパー カットされ 正しい力の仕事の部分に適用されます |
| They're emotional. They're aware. | 種々の動物を使った数々の研究が |
| Both said O our Lord! Surely we fear that he may hasten to do evil to us or that he may become inordinate. | かれら両人は言った 主よ 本当にかれが急いでわたしたちに 害を加え また法外のことをするのを恐れます |
| Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show. | 最初は 学生たちは戸惑うけど |
| So either kill Joseph or cast him into some distant land so that your father's attention may become exclusively yours. And after so doing become righteous. | 1人が言った ユースフを殺すか それともかれを何処か外の地に追え そうすれば父の顔 好意 はあなたがたに向けられよう その後に あなたがたは正しい者になれるというものである |
| I'm aware of that possibility. | その可能性には気づいてる |
| I'm aware that you failed. | 君の不首尾は承知している |
Related searches : Become Aware - May Become - You Become Aware - Become Aware About - We Become Aware - Become Aware That - Become More Aware - Has Become Aware - I Become Aware - Have Become Aware - Will Become Aware - Become Increasingly Aware - Should Become Aware - May Be Aware