Translation of "while taking away" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question. | 経済学者は感動する話はせず |
| In 'subtraction,' you're taking away. | この例では 最初に4個のレモンを持っていて そうですね |
| You're taking him away now? | 今 子供を連れて行くのですか |
| Now we're taking away from 4. | それは何をするのでしょう |
| It's just taking away five things. | これで 簡単な式ができあがりました |
| He always sings while taking a shower. | 彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う |
| He's away for a while. | 出かけているんだ |
| Taking away (burning completely) the head skin! | 頭の皮まで剣ぎ取る |
| It's taking away the cockroach's free will. | ハチが示すまでは |
| They started by taking the gold away. | でも 先住民にとって |
| Falling asleep while taking the exam was fun. | 試験後に自分の成績を 気にしたのも 新鮮だった |
| Keep on working while I'm away. | 私がいない間も作業を続けなさい |
| Subtraction is when you are taking something away. | もしあなたが数直線で考えているとしたら 足し算は |
| The phone rang while I was taking a shower. | 私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った |
| Love's a freedom and they're totally taking that away. | 異人種間の結婚も 昔は違法だった |
| Stay away from them for a while | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
| Carry on working while I am away. | 私がいない間も作業を続けなさい |
| A good idea came to me while taking a bath. | 風呂に入っている時に よい考えが浮かんだ |
| My hands became swollen up while taking a long bath. | 長くお風呂に入っていたら手がふやけてしまった |
| I keep taking 89s away until I get back below. | さあ88 88のマス目がついに埋まりました |
| The phone rang while I was taking a bath, as usual. | 例によって私の入浴中に電話が鳴った |
| While the demonstration was being made, the president was taking notes. | デモが行われている間 社長はノートを取っていた |
| The baby never kept still while I was taking his picture. | その赤ちゃんは私が写真を撮ろうとしている間少しもじっとしていなかった |
| And these meetings had this effect while taking under 20 minutes. | 20分もかからないミーティングで 効果が表れて来るんです ではこの アジャイル が |
| Our house was robbed while we were away. | 空巣にやられた |
| (Muhammad), stay away from them for a while | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
| So turn away from them for a while. | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
| So turn away from them for a while. | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
| So turn (away) from them for a while. | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
| So turn (away) from them for a while, | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
| It will take a while to go away. | 治るのにしばらくかかります |
| My house was robbed while I was away. | 私の留守中に泥棒に入られた |
| My house was robbed while I was away. | 私の留守中に家に泥棒に入られた |
| My house was robbed while I was away. | 私が留守の時に家が泥棒に入られた |
| Please look after my cats while I'm away. | 私が出掛けている間 猫の面倒をみてください |
| Leave notes for users while they are away | 離席中のユーザにメモを残しますName |
| Just like that, while you wer e away. | 娘が結婚するってさ |
| I might be going away for a while. | しばらく会えないと思う |
| Did IQs drop sharply while I was away? | 私がいない間にボケたの |
| 59,999 miles that are basically bringing nutrients and taking waste away. | 栄養を運び 老廃物を運び出しています このようなシステムを作り出す複雑さは |
| While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder. | 散歩している時に誰かが私の肩をぽんとたたいた |
| Look who I ran into while I was taking my morning stroll. | 私が朝の散歩をしている間,偶然誰に会ったかを見てください |
| By oath of those which carry away while dispersing. | 広く撤き散らす 風 にかけて |
| I'll look after your child while you are away. | あなたの留守中は 私がお子さんの世話をします |
| I'll take care of your kitten while you're away. | 留守中子猫の世話は任せてください |
Related searches : While Taking - While Away - Taking Away - While Taking Part - A While Away - Thus Taking Away - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping
